Saturday, October 13, 2012

André Chantemesse, developper of the antityphoid inoculation

André Chantemesse, né le 13 octobre 1851 au Puy-en-Velay et mort à Paris le 25 février 1919, est le médecin et biologiste français, qui a mis au point, avec Fernand Widal, un vaccin contre la fièvre typhoïde. Ayant démontré que l'on peut vacciner préventivement de petits animaux en leur injectant des doses de bacilles tués par chauffage. il voit cette méthode appliquée à l'homme en Allemagne et en Angleterre dès 1896.

André Chantemesse, born 13 Octobre 1851, is the French  biologist who, in collaboration with Georges-Fernand Widal, developed an experimental antityphoid inoculation in 1888. His method was used in the United Kingdom and Germany as soon as 1896.  
André Chantemesse, c. 1900 - Source: Wikimedia Commons
André Chantemesse, c. 1900 - Source: Wikimedia Commons
Plaque: 30, rue Boissy d'Anglas
André
Chantemesse,
bactériologue et médecin,
né au Puy
le 13 octobre 1851,
est mort
dans cette maison
le 24 février 1919
André
Chantemesse,
bacteriologist and MD,
born in Le Puy
13 October 1851,
died here
24 February 1919

Wikipédia fr:André Chantemesse
Wikipedia En:
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2012

Tuesday, October 9, 2012

Myron T. Herrick, US Ambassador to France

Myron Timothy Herrick, US ambassador to France during the first months of WW I, was born in Huntington, Ohio, on 9 October 1854.
 
Herrick served as the Governor of Ohio from 1904 to 1906, when he was defeated after he refused to support the plan for prohibition of alcohol in Ohio.
 
He subsequently served as United States Ambassador to France from 1912 to 1914 and again from 1921 to 1929. During this second period he hosted Charles Lindbergh in Paris after his successful New York to Paris flight (1927).
 
He died from a heart attack, on March 31, 1929, while in office in Paris.
 
His bust by French sculptor Drivier can be seen place des Etats-Unis (square of the United States!), a few meters from where he had inaugurated the monument to the American volunteers in 1923.
 
A commemorative 'tablet' commissioned by the American Legion is placed in the front wall of the building where the embassy chancery was during his time as ambassador.
 
He is the only American ambassador to France with a street named after him in Paris, in the 8th arrondissement.

Myron T. Herrick, ambassadeur des Etats-Unis en France au début de la Première guerre mondiale, est né le 9 octobre 1854 à Huntington, Ohio. Il est mort à Paris le 31 mars 1929.

Après avoir été gouverneur de l'Ohio de 1904 à 1906, il fut ambassadeur en France de 1912 au 28 novembre 1914, puis de 1921 à 1929. Il mourut d'une attaque cardiaque dans son bureau.

Il avait marqué cette seconde période par de nombreux gestes de commémoration de l'amitié franco-américaine pendant la Guerre mondiale, notamment en 1923 l'inauguration du Monument aux volontaires américains, place des Etats-Unis. C'est sur cette même place que fut inauguré le 12 février 1937 un buste de lui, dû à Léon-Ernest Drivier.

Une plaque commémorative à son nom a été posée par l'American Legion sur la façade du bâtiment où se trouvait la chancellerie de l'ambassade.

Il est le seul ambassadeur américain en France à avoir donné son nom à une rue de Paris.
Myron T. Herrick (R) and Louis Blériot (C) welcome Charles Lindberg (L) in Paris, 1927. ©CharlesLindbergh.com
Herrick and Blériot welcome Lindberg in Paris, 1927.
Plaque: 5, rue de Chaillot
In memory of Myron T. Herrick, 1854-1929.
Served his country during the World war as American ambassador to the French republic.
The chancery was in this building from 1913 to 1933.
This tablet was erected by the Myron T. Herrick post department of France American legion.

Wikipédia fr:Myron T. Herrick
Wikipedia En:Myron T. Herrick
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons and other sites retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2012