Tuesday, June 26, 2012

Albert Ier de Monaco

Albert Ier de Monaco, "le Prince navigateur", est mort à Paris le 26 juin 1922. Il y était né le 13 novembre 1848. Il fut prince régnant de la Principauté de Monaco du 10 septembre 1889 à sa mort. En 1906, après des années de recherches et d'expéditions océanographiques où il est accompagné par de nombreux scientifiques, il crée la Fondation Albert Ier, connue sous le nom d'Institut océanographique, rue Saint-Jacques à Paris.
 
A Monaco, il avait fondé en 1899 l'Institut océanographique et le Musée océanographique, avec musée, laboratoires, collections de pièces rapportées de ses explorations, aquariums de faune et de flore des fonds sous marin de la Méditerranée, librairie scientifique, archives ...

Albert I, Prince of Monaco, died in Paris, on 26 June 1922. He was born there on 13 November 1848. He reigned over Monaco from 10 September 1889 to his death. He was only 22 years old when he began to develop an interest in the then relatively new science of oceanography. After several years of study, Albert showed his ingenuity by devising a number of techniques and instruments used for measurement and exploration.  He organized, and took part in, numerous scietific expeditions.
 
He founded the Oceanographic Institute in Paris in 1906, where an inscription bears his name.
 
Albert de Monaco
Plaque: rue Saint Jacques
En l'an MDCCCX
Albert Ier
Prince souverain de Monaco
Membre associé
de l'Institut de France
a édifié
ce monument consacré aux sciences
océanographiques
In year MDCCCX
Albert I
Reigning prince of Monaco
Associate member of the Institut de France,
built this monument dédicated to oceanographical sciences.

Wikipédia fr:Albert Ier de Monaco
Wikipedia En:Albert I, Prince of Monaco
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2012