Jacques de Molay, last Grand Master of the Knights Templar, was burned today in 1314.

Jacques de Molay, né entre 1240 et 1250, et mort le 18 mars 1314 (ou le 11), brûlé sur sur un bûcher dressé sur l'Île de la Cité à Paris, fut le 23e et dernier maître de l'ordre du Temple. Son nom est un des plus connus parmi les Templiers (avec celui du fondateur de l'ordre, Hugues de Payns), bien que l'on ne dispose que de peu d'informations sur les deux premiers tiers de sa vie. Il avait été élu grand maître avant le 20 avril 1292. Il s’était distingué par sa valeur au combat en Terre sainte avant d’accéder à la tête de l’ordre, mais, une fois en France, il se montra piètre politique face à Philippe IV le Bel, Guillaume de Nogaret et Enguerrand de Marigny, et il ne put empêcher la chute de son ordre. Jacques de Molay (c. 1243 – 18 March 1314) was the 23rd and last Grand Master of the Knights Templar. Little is known of his actual life and deeds except for his last years as Grand Master. King Philip IV of France, deeply in debt to the Templars, had De Molay and many other French Templars arrested in 1307 and tortured into making false confessions. When De Molay later retracted his confession, Philip had him burned upon a scaffold on an island in the River Seine in Paris, in March 1314.

Jacques de Molay

Plaque: pont Neuf, square du Vert Galant
A cet endroit, Jacques de Molay, dernier Grand maître de l'Ordre du Temple, a été brûlé le 18 mars de 1314	in this place Jacques De Molay, last Grand Master of the Knights Templar, was burned March 18th, 1314.

Wikipédia fr:Jacques de Molay
Wikipedia En:Jacques de Molay
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2013

Sylvia Beach, an American-born bookseller and publisher who lived most of her life in Paris, was born today in 1887

Sylvia Beach, née le 14 mars 1887 à Baltimore, Maryland et morte le 5 octobre 1962 à Paris, était une libraire et éditrice américaine.   Sylvia Beach arrive à Paris en 1916, et devient la compagne de la libraire Adrienne Monnier. En 1919, elle ouvre sa propre librairie « Shakespeare and Co » au 8 rue Dupuytren, laquelle déménagera en mai 1921 au 12 rue de l'Odéon. Sa librairie accueille alors les intellectuels américains et anglo-saxons de Paris (Man Ray, Ezra Pound, Ernest Hemingway), mais aussi français (Valery Larbaud, André Gide, Paul Valéry, Jacques Lacan).   En 1922, elle publie la version originale du roman de James Joyce, Ulysse, dont Adrienne Monnier publiera la première traduction française en 1929.   Sylvia Beach (March 14, 1887 – October 5, 1962), born Nancy Woodbridge Beach, was a American-born bookseller and publisher who lived most of her life in Paris, where she was one of the leading expatriate figures between World War I and II. She is known for her Paris bookstore, Shakespeare and Company, which published James Joyce's controversial book, Ulysses.

Sylvia Beach | Sylvia Beach, James Joyce and Adrienne Monnier at Shakespeare & Co. in Paris in c. 1920. Image courtesy of the Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University

Plaque: 10, rue de l'Odéon
En 1922, dans cette maison, Mlle Sylvia Beach publia "Ulysses" de James Joyce. JJSSF	In 1922 in this house Miss Sylvia Beach published Ulysses by James Joyce. JJSSF

Wikipédia fr:Sylvia Beach
Wikipedia En:Sylvia Beach
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2013

Maurice Ravel, French composer, was born today, 140 years ago

Maurice Ravel est un compositeur français de l’époque moderne, né à Ciboure le 7 mars 1875 et mort à Paris le 28 décembre 1937.   Avec son aîné Claude Debussy, Ravel fut la figure la plus influente de la musique française de son époque et le principal représentant du courant dit impressionniste au début du XXe siècle. Maurice Ravel (7 March 1875 – 28 December 1937) was a French composer known especially for his melodies, masterful orchestration, richly evocative harmonies and inventive instrumental textures and effects. Along with Claude Debussy, he was one of the most prominent figures associated with Impressionist music. Much of his piano music, chamber music, vocal music and orchestral music is part of the standard concert repertoire.

Maurice Ravel, 1925

Plaque: 4, avenue Carnot
Maurice Ravel 1875-1937 vécut dans cet immeuble de 1908 à 1917. C'est ici qu'il composa Daphnis et Chloe	Maurice Ravel, 1875-1937, lived here from 1908 to 1917. Thisis where he composed Daphnis et Chloe

Wikipédia fr:Maurice Ravel
Wikipedia En:Maurice Ravel
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2013