|
||
13 152 juifs furent arrêtés dans Paris et sa banlieue déportés et assassinés à Auschwitz Dans le Vélodrome d'hiver qui s'élevait ici 4115 enfants 2916 femmes 1129 hommes furent parqués dans des conditions inhumaines par la police du gouvernement de Vichy sur ordre des occupants nazis. Que ceux qui ont tenté de leur venir en aide soient remerciés Passant, souviens-toi. | On the 16th and 17th of July 1942, 13,152 Jews were arrested in Paris and its suburbs, to be later deported and murdered in Auschwitz. In the Winter Velodrom that stood here 4,115 children, 2,916 women, 1,129 men, were confined in unbearable conditions by the Vichy police taking their orders from the Nazis. Those who helped them must be thanked. Passer by, do not forget. |
|
|
||
|
On 16 July 1942, the Vichy police force here brought Jewish man, women and children from the 13th arrondissement. They were then moved to the Vel d'Hiv, and later deported to the Auschwitz-Birkenau extermination camp. |
Wikipédia fr:Rafle du Vélodrome d'Hiver
Wikipedia En:Vel' d'Hiv Roundup
Copyrights: Images hotlinked from Wikipedia Commons retain their licences. All other pictures are CC-BY-NC-SA, Serendiparis, 2001-2015
No comments:
Post a Comment